Varuh konkurence razkril kartel med smetarji