V besedilo Zmelkoow niso posegali – zgodba je znana in stara: gre za danes že ponarodeli opis arhetipskega Tržačana in njegovega bridkega konca (ali pa novega začetka) na tistem nepreglednem ovinku nad Portorožem. So pa skladbo na novo posneli. Nova različica ima poudarjen ritem, pekoče kitare in posebnega gosta. Ta je Sergiev vnuk Nicolò, ki je v tržaških raperskih krogih znan kot NAF. Skladbo so posneli med svojim delovnim dopustom na Kanarskih otokih, navdahnjeni z Nicolòjevim imidžem.
Smo pa izvedeli, da se je na setu snemanja spota med člani vnela žolčna debata, kakšen sploh je image raperjev in koliko naj imajo člani skupina pri tem proste roke. Žaretova velika želja je namreč tetovaža Hello Kitty, a so ga ostali člani banda grobo zatrli. Žare je tako moral pristati na tatu božjega očesa sredi čela, ostali člani skupine pa so mu v zameno dovolili, da si je smel nadeti svoj priljubljeni diamantni prstan.
Zmelkoow – vedno vznemirljivi, vedno malo drugače in po svoje
Zmelkoow bodo 18.3 2026 v Media Centru v Ljubljani odigrali Veliki veseli koncert, ki ga posvečajo Sergiu. Še ena v nizu domislic banda, ki nas že več kot trideset let navdušuje s svojim humorjem, divjimi idejami in, najprej, s ponarodelimi skladbami. Ena od najbolj vznemirljivih in šaljivih rock zasedb pri nas se bo na koncertu predstavila z železnim repertoarjem, ki se je prečiščeval in kalil na koncertnih odrih zadnjih 30 in več let, odigrali pa bodo tudi vrhunce svojega novega, prihajajočega albuma, ki ga Zmelkoow izdajajo kmalu.
Zmelkoow ne skrivajo, da imajo radi posebne kalibre, kot je bil Sergio. Redno jih opevajo tudi v svojih, danes lahko rečemo že ikoničnih, skladbah, kot so 'Gravitacija (Več kot spijemo)', 'Klub ljudi z resnimi težavami', 'Škodljivec', 'Batman', 'Poredni gosti', 'Rimar', 'Ljubo doma, mi pa pri Ljubotu', 'Sergio' in drugih. Ravno drugačna besedila so verjetno ključni razlog, zakaj še danes hočemo Zmelkoow:
Zmelkoow ves čas mojstrsko krmarijo med (samo)ironično kritiko sodobnega sveta, eksistencialnimi vprašanji, glorifikacijo bizarnosti in norim veseljaštvom. In vse to počnejo na zelo svojstven, inteligenten, neponovljiv način in predvsem iskreno. Zmelkoow so nam dokazali, da se lahko uspeh doseže tudi brez prilagajanja komercialnim trendom, s poudarkom na izvirnosti in nekonvencionalnosti. In čeprav so izdali že 10 albumov in so z nami že več kot 30 let, niso nikoli zares praznovali obletnice.
