Ne. Za. Vedno. Je. Nizanje gibov. Vznikajo iz napak, zmot, nesporazumov. Se izidejo v vrhunsko stvaritev pravega plesa. Je. Predstava. Jemlje prvine plesa kot sosede. Drobni nesporazumi. Nastajajo ob nenehnem prevajanju sosedovega jezika v svojega. So. Navdih. Za. Igro zgrešenih prevodov. Ryuzo Fukuhara in Samo Potokar se mojstrsko poigravata s kaskado nesporazumov. Da sosesko prvin plesa razrežeta. Meje med sosedi prerazporedita. Zgrešeno. Zavedno. Ne. Za vedno. Z užitkom.
Ryuzo, Samo in Sunčan se odpravijo na igrivo pot v predele življenja, v katerih se ponavadi ne počutimo igrivo: delajo napake, so napačno razumljeni in se izkažejo kot neuspešni v komunikaciji. Venomer neuspešni v vzpostavljanju logičnega dogodka z orodji, ki jih ima družba za nekonstruktivne in neuspešne, se skozi sedem epizod po sedem minut nikoli ne vdajo. Tako zelo se vživijo v igro, da je videti, kot da jo igrajo vsak dan znova. Kot vajo. V neuspehu. Toda. Ne. Za. Vedno.
Cena vstopnice je 12 evrov, za mlajše od 25 in starejše od 65 let ter upokojence pa 9 evrov.