Tudi v tretjem delu našega popotovanja bomo pisali o rivalstvu dveh moštvenih kolegov. Olivier Jacque in Shinya Nakano sta namreč omenjenega leta 2000 v četrtlitrskem razredu vozila za ekipo Chesterfield Yamaha Tech 3. Francoz in Japonec sta prikazala izjemno bitko, odločitev o prvaku pa je padla šele v zadnjih sekundah zadnje dirke sezone.
Nakana in Jacqua sta po 15 dirkah ločili le dve točki in ozračje na zadnji dirki v Avstraliji je bilo resnično zelo naelektreno. Dirkača sta bíla izjemen boj in na koncu je Jacque zmagal z zgolj 0,014 sekunde prednosti pred Nakanom. "Bilo je zelo tvegano. Lahko bi ga prehitel že prej, toda za njim je bila odlična sezona, odlična dirka in tudi on bi si zaslužil naslov, tako da sem kockal. Bilo je zelo tvegano, zadnji zavoj, zadnja ravnina," je Francoz dejal v intervjuju leta 2006 in se nato spomnil, kaj se je dogajalo v njegovi glavi tik pred startom dirke: "V Avstraliji bi zmagovalec prvenstva postal tisti, ki bi dirko končal pred drugim. Spomnim se, da je bil pritisk zelo velik, bilo pa je tudi psihično naporno. Delila sva si isto sobo. Bilo je zelo naporno, saj si res potreboval prostor za počitek in koncentracijo."
Nakano se je boril do zadnjega centimetra in pri tem moštvenega kolega potisnil do skrajnih meja. "V ekipi so bili večinoma Francozi, kakor tudi Olivier, tako da nisem mogel dobiti ničesar, če sem vedno zaostajal za njim. Zato sem si želel dokazati svoj talent ekipi in se vsako dirko in vsak krog trudil, da bi končal pred njim," se je izjemno napete sezone leta 2000 spominjal Nakano. "Še vedno se spominjam tiste dirke," je še dodal in razkril nekaj dodatnih podrobnosti z zadnje dirke: "Moja strategija pred dirko je bila seveda, da odpeljem po najboljših močeh in pritiskam od prvega kroga. Pred dirko nisem molil, zgolj šel sem na start in upal, da bom prišel do dobrega rezultata."
Kot zanimivost omenimo, da je leta 2000 Nakano slavil na petih dirkah, Jacque pa le na treh, a kljub temu na koncu zbral sedem točk več. S štirimi zmagami je tistega leta blestel tudi Nakanov rojak Daijiro Kato, ki se je leta 2003 na dirki v Suzuki smrtno ponesrečil.
Statistika Nakana
Nastopi na dirkah za SP: 168
Število zmag: 6
Število vseh stopničk: 21
Svetovni prvak: /
Najhitrejši startni položaji: 5
Najhitrejši krogi: 9
Število vseh osvojenih točk: 1282
Prva dirka v četrtliterskem razredu (do 250 ccm): 1998 (VN Japonske, Suzuka)
Prva zmaga v četrtliterskem razredu (do 250 ccm): 1999 (VN Japonske, Motegi)
Zadnja zmaga v četrtliterskem razredu (do 250 ccm): 2000 (VN Valencie)
Zadnja dirka v svetovnem prvenstvu, razred MotoGP: 2008 (VN Valencie)
Statistika Jacqua
Nastopi na dirkah za SP: 136
Število zmag: 7
Število vseh stopničk: 35
Svetovni prvak: 2000 (četrtliterski razred)
Najhitrejši startni položaji: 17
Najhitrejši krogi: 19
Število vseh osvojenih točk: 1221
Prva dirka v četrtliterskem razredu (do 250 ccm): 1995 (VN Avstralije, Eastern Creek)
Prva zmaga v četrtliterskem razredu (do 250 ccm): 1996 (VN Brazilije, Rio)
Zadnja zmaga v četrtliterskem razredu (do 250 ccm): 2000 (VN Avstralije, Phillip Island)
Zadnja dirka v svetovnem prvenstvu, razred MotoGP: 2007 (VN Italije, Mugello)
