Carlos Tevez je že od nekdaj predviden za nekaj velikega. Danes 23-letni nogometaš je odraščal v revnem predelu Buenos Airesa Ejercito de Los Andes, bolj znanem pod imenom Fuerte Apache. Slednji ima sloves enega najbolj nevarnih predelov v Argentini. Na tistih ulicah je odraščal mali Carlos in tam je tudi pridobil svojo dobro znano brazgotino, ki se razprostira od njegovega desnega ušesa prek vratu vse do prsi. Vendar pa je Tevez za svoje znamenje kriv sam, saj se je pri le 10 mesecih starosti polil z vrelo vodo.

Tevez in Sir Alex Ferguson © Action Images

Kasneje so mu pri Boca Juniors sicer nudili plačilo plastične operacije, vendar jo je zavrnil z besedami, da je brazgotina del njega. Za veliko Boco je začel igrati pri 16 letih, z njo osvojil vse, kar se da osvojiti v Južni Ameriki in leta 2004 v kontroverznih okoliščinah prestopil v brazilski Corinthians . Tako klub, kot Tevez sta takrat začela sodelovanje s podjetjem Media Sports Investment , ki ga vodi iranski poslovnež Kia Joorabchian . Ta je kasneje Teveza, ki je blestel tudi v brazilskem prvenstvu, šokantno v zadnjem dnevu poletnega prestopnega roka 2006 odpeljal v West Ham . Na Upton Parku je mali Argentinec zablestel šele pozno v lanski sezoni in odločilno vplival na obstanek West Hama v prvi angleški ligi. Poleti je po nekajtedenski sagi z lastninskimi pravicami in odškodninami kot posojen igralec Joorabchianovega podjetja za dve leti podpisal z Manchester Unitedom .

Svoj prvi zadetek za Manchester United ste dosegli proti Chelseaju. Gre za eno največjih tekem sezone, kako ste se počutili?
Bilo je super. Vedno rad igram velike tekme in mi je zelo pomembno, da dosežem tudi gol. Včasih za to niti nimaš priložnosti in si jezen, saj veš, da si naredil vse, kar bi lahko. To se mi je pri Manchestru že nekajkrat zgodilo, vendar zaupam sebi in soigralcem. Zadetka, ki sem ga dal Chelseaju, sem bil vesel zaradi sebe in zaradi ljudi, ki so zaradi slabšega začetka sezone moštva trpeli. Najbolj pomembno je bilo prav to, da so si zaradi tega gola oddahnili ljudje, ki so verjeli vame in so me pripeljali sem. Sam sem bil vselej miren, nekateri pa so čutili pritisk zaradi velikih pričakovanj glede mojih iger.

Bo Chelsea zaradi odhoda Joseja Mourinha v tej sezoni manj nevaren?
Mislim, da se ne bo nič spremenilo. Tako veliki klubi niso odvisni le od enega človeka, gre za celotno strukturo. Chelsea bo ostal prav tako pomembna sila, kot je bil do sedaj.

Kakšen razplet pričakujete v ligi? Bo Manchester United znova osvojil naslov?
Manchester United je kot Boca ali River v Argentini: mora se boriti za naslov in, če ga ne osvoji, je sezona slaba. Mislim, da je United glavni kandidat za naslov prvaka, takoj za njim pa sta Arsenal in Chelsea. Ta tri moštva so najmočnejša v Angliji.

	Če me ni bilo strah igrati po razbitem steklu v Fort Apacheu, zakaj bi se bal Anglije? Carlos Tevez

Kako ste se spoprijeli s precej bolj fizičnim nogometom v Angliji?
V času, odkar sem tu, sem dobro spoznal način igre v Angliji. Pomagalo mi je tudi, da sem opravil celotne priprave in sem se zdaj že na vse privadil. Nihče me ne more prestrašiti. Če se nisem prestrašil, ko sem kot otrok igral po razbitem steklu v Fort Apacheu, vsi ostali pa so bili precej večji od mene, potem se vsekakor ne bom ustrašil v tej ligi, kjer imamo na voljo najboljša igrišča in najboljše sodnike.

Ste povsem ujeli ritem in način igre v Angliji? Ste morali svojo naravno igro kaj prirediti?
Zdaj sem se že popolnoma privadil na angleški nogomet. Pravzaprav kakšne posebne modifikacije niso bile potrebne. Morda sem le bolj začel uporabljati svojo telesno moč proti nasprotnikom.

Kakšen se vam zdi trener Alex Ferguson? Lahko pod njegovim vodstvom še napredujete?
On je bil najbolj vztrajen in me je najbolj želel pripeljati na Old Trafford. Čutim, da bi se v primeru kritik in negativnih komentarjev vedno postavil na mojo stran, kar je za igralca izredno pomembno. Kakor vidim, ima do vseh nogometašev enak odnos. Ponudi mi taktične nasvete in informacije, sicer pa mi pusti igrati kakor znam.

Z Alanom Pardewom, tedanjim trenerjem, in Javierjom Mascheranom ob prihodu v West Ham. © Action Images

Ali igrate v drugačni vlogi kot pri West Hamu?
Morda res. Gospod Ferguson mi pusti več svobode v napadu, čeprav je moj način igre odvisen tudi od nasprotnika. Navajen sem, da se povlečem nekoliko bolj v sredino in pomagam pri izgradnji igre. To sem počel že pri Boci, Corinthiansu in v argentinski reprezentanci. Pri West Hamu je bilo nekoliko drugače, saj sem velikokrat igral kot organizator igre.

Prvič ste okusili tudi Ligo prvakov. Je izpolnila vaša pričakovanja?
Da. Vse je točno tako, kot sem si predstavljal da bo, preden sem prišel v Evropo. Zelo lepo je biti del takšnega tekmovanja.

Od Boce do Uniteda, tekme in zadetki

2001-04 Boca Juniors 75 (25) 2005-06 Corinthians 38 (25) 2006-07 West Ham 26 (7) 2007 Manchester United

Nekateri trdijo, da sta si z Wayneom Rooneyem preveč podobna, da bi lahko učinkovito igrala skupaj.
Se sploh ne strinjam. Vsi so lahko videli, da brez težav dobro igrava skupaj. S časom se bova vse bolje razumela in bova vse bolj nevarna. Skupaj lahko prebijeva vsako obrambo.

Ali je poseben užitek igrati s Cristianom Ronaldom?
Seveda. Je zelo spreten in inteligenten igralec, povrh vsega pa še zelo hiter.

Kako bi ga primerjali z drugimi kreativnimi igralci, s katerimi ste se srečali?
Ima nekaj podobnih karakteristik kot Zidane in Riquelme. Je tudi zelo hraber z žogo v nogah. Vselej je užitek igrati z njim, saj veš, da ti bo vedno podal točno tja, kamor želiš.

Vaš prestop iz West Hama v Manchester se je dolgo vlekel. Vas je bilo kaj streh, da bo padel v vodo? Kaj bi storili v tem primeru?
Ne vem, kaj bi naredil. Na srečo se je vse izteklo, kot sem želel. Nikoli nisem dvomil v pozitiven razplet, saj so mi vsi vseskozi govorili, da bo vse v redu. Gotovo sem bil včasih kar v skrbeh, vendar sem skušal o tem čim manj razmišljati.

V majici svoje Boce. © Action Images

Nikoli niste skrivali ljubezni do Boce Juniors. Ali z drugega konca sveta lahko spremljate igre svojega moštva?
Imam srečo in lahko ob nedeljah v Manchestru gledam tekme Boce. Trenutno ekipa ni v najboljši formi, kar je težko gledati. Ko gledam tekme si želim, da bi lahko pomagal moštvu.

Kako verjetna je vrnitev v Boco?
Za zdaj ni možna, lahko pa bi bila aktualna čez štiri ali pet let. Želim pa se vrniti v pravi formi. Ne želim, da se to zgodi ko bom debel in nezmožen premikanja.

Ali se s soigralci veliko družite?
Niti ne, saj skušam čim več časa preživeti s svojo družino. Tukaj so pravila drugačna, kot v Južni Ameriki. V Angliji nogometaši opravijo svojo službo in gredo domov.

Kako pa kaj stiki s Javierjom Mascheranom? Zdaj oba domujeta na severozahodu.
Vselej sva v telefonskem kontaktu.

Diego Maradona je napovedal, da vas bo prišel gledati v Anglijo.
Upam, da bo res. Če bo prišel gledati tekmo na Old Trafford, bo tu prava norišnica.

Nedavno je rekel, da vas ima za svojega sina in, da ga spominjate na njega, ko je bil mlajši.
Vem, da me ima zelo rad. Seveda sem zelo ponosen, ko slišim, da lepo govori o meni. Ali pa, če me pohvali Riquelme. Vsi trije smo veliki navijači Boce in ljubimo nogomet. Riquelme mi je tik preden sem debitiral v dresu Boce, on pa je odhajal v Barcelono, podaril par nogometnih čevljev, ki sem jih dolgo nosil.

Tevez z Lionelom Messijem in Juanom Romanom Riquelmejem v dresu argentinske reprezentance. © Action Images

Ste z Maradono v stiku? Vam daje kakšne posebne nasvete?
Z njim sem se veliko pogovarjal, ko sem iz Boce prestopil k Corinthiansu. Takrat mi je veliko svetoval. Šlo je za tako odmeven prestop, da se je v medijih pisalo marsikaj. Prav tako sem imel veliko težav s paparazzi. Ti so me zasledovali zaradi veze z zelo znano argentinsko manekenko. Diego me je večkrat poklical in mi svetoval, kako naj se z vsem skupaj spoprimem.

Trenutno ste zaposleni tudi s snemanjem filma o svojem življenju. Kako to napreduje?
Film bo super! Za zdaj z njim nimam veliko, saj trenutno snemajo kadre o mojem otroštvu. Želel bi, da bi film videli povsod po svetu. Vsem bi rad pokazal, kako je živeti v "Tevez svetu".