Svet
219 ogledov

BBC pod plazom kritik: Pred volitvami priredili Trumpov govor

Donald Trump v knesetu Profimedia
BBC preiskuje še en primer morebitnega spornega urejanja Trumpovega govora.

Britanski BBC je v četrtek sporočil, da preiskuje še en primer morebitnega spornega urejanja govora predsednika ZDA Donalda Trumpa. Televizija naj bi leta 2022 v oddaji Newsnight predvajala prispevek, v katerem naj bi bili deli Trumpovega govora prav tako montirani na način, kot da je ameriški predsednik neposredno spodbujal izgrede na Kapitolu.

BBC se je v ponedeljek Trumpu opravičil, ker so v dokumentarnem filmu, ki so ga v okviru programa Panorama predvajali teden dni pred lanskimi predsedniškimi volitvami v ZDA, izseke Trumpovega govora v Washingtonu 6. januarja 2021 zmontirali tako, kot da je ta svoje podpornike tik pred napadom na Kapitol neposredno pozval k nasilnim dejanjem.

nasilje Washington Kapitol | Avtor: Epa Epa
Zaradi tega sta pred tem v nedeljo odstopila generalni direktor BBC Tim Davie in direktorica informativnega programa Deborah Turness, Trump pa je britanski javni radioteleviziji zagrozil z milijardo dolarjev težko tožbo.

BBC se je Trumpu v četrtek opravičil, a obenem zavrnil možnost plačila kompenzacije, kar poleg opravičila in umika spornega filma zahtevajo njegovi odvetniki, navajajo tuje tiskovne agencije. Predsednik upravnega odbora BBC Samir Shah je ob tem v pismu Beli hiši poudaril, da se "ne strinjajo, da obstaja podlaga za tožbo zaradi obrekovanja".

nasilje Washington Kapitol | Avtor: Profimedia Profimedia
Britanski časnik Daily Telegraph je nato v četrtek poročal, da je BBC že junija 2022 v oddaji Newsnight predvajal posnetek, v katerem naj bi bili deli Trumpovega govora zmontirani tako, kot da je ameriški predsednik svojim podpornikom dejal, naj gredo na Kapitol in se "borijo kot hudič".

Do spora prihaja v politično občutljivem času za BBC, ki se financira iz obveznih prispevkov. V kratkem naj bi namreč ponovno pregledali kraljevo listino, ki opredeljuje način upravljanja radiotelevizije, vključno z njenim modelom financiranja. Trenutno veljavna listina se izteče konec leta 2027.

dezurni@styria-media.si

Komentarjev 1
  • Plavi-mil 11:18 14.november 2025.

    Upam, da jih stisne v kot lažnjive levičarje na BBC in da propadejo, tako kot bi moral naš HANZI TV, svoja levičarsko agendo naj si vtaknejo pa v žep, namesto plače.