V nočnem požaru v nekem japonskem domu za onemogle je umrlo sedem ljudi. Preživela sta le dva oskrbovanca in skrbnica.
Vsi so bili oskrbovanci privatne ustanove v Saporu na severu države, štiri so bile ženske, trije pa moški, vsi starejši od 60 let. Eden od oskrbovancev in strežnica sta bila v požaru ranjena in so ju prepeljali v bolnišnico, vendar nista v življenjski nevarnosti.
24-letna strežnica je bila v trenutku izbruha požara okoli pol tretje ponoči edina zaposlena v ustanovi. Povedala je, da je zagorela električna grelna naprava v lobiju lesene stavbe, ogenj pa se je nato hitro razširil po konstrukciji.
Stavba je bila sicer zgrajena kot privatna hiša, v dom za ostarele je bila preurejena leta 2005. V njej je prebivalo devet oskrbovancev, eden je bil v času tragedije odsoten.
