Slovenija
51 ogledov

Bodo prostovoljci v prihodnje frijali?

Komentarjev 5
Popularni
  • Popularni
  • Najstarejši
  • Najnovejši
Pokaži odgovore
  • Aljaž Jelen 17:12 25.september 2012.

    Bogatenje jezika? Na tak način? Ta je pa dobra. To ni razvoj jezika, to je forsiranje novih skovank, ki nimajo nobenega pomena. Kaj je narobe z besedno zvezo "opravljati prostovoljna dela"?Pa še to, se opravičujem, glagola si res ...prikaži večs nisem izmislil, sem se pa odločil, da pomeni, da nekdo dela ali posveča pozornost nečemu nepomembnemu in stvar napihne tako, da le-ta pridobi na "pomembnosti". Morda pa bi lahko dodali še to kot definicijo v SSKJ?

  • NejaS 12:44 25.september 2012.

    Kaj pa je z vami narobe? To je tudi naš jezik, ne le vaš. In nekateri menimo, da gre v tem primeru za bogatenje jezika. Sicer pa "nek tujec" ni rekel, da je jezik pomanjkljiv, je pa opozoril na to, ...prikaži več da glagola, ki bi izražal prostovoljsko delo, nimamo. Kar je res. Na živce mi greste tisti, ki privatizirate jezik in slovenstvo. Zakaj je to norčevanje? Ker se sami niste spomnili česa takega? Norčevanje in poniževanje slovenstva je kvečjemu strah pred razvojem jezika, saj ne zaupate vanj niti toliko, da bi mu dovolili razvoj. Pa še to, spoštovani branitelj jezika in slovenstva nasploh, "drekati" se niste izmislili vi, niti ne bo končal v slovarju. Tam namreč že je (Slovenski pravopis 2003). Pomeni pa prostaško govoriti. Morda bi morali slovenski jezik nekoliko bolje poznati.

  • Hitko Karantanec 17:46 25.september 2012.

    Vsak maturant bi moral imeti vsaj nekaj podlage iz besedotvorja. Na podlagi tega dela slovnice je edini primeren predlog prostovoljiti. Konec. Deldarit po teoriji pomeni darovati del. Za prostovoljevati je edina možna razlaga prostovoljno imeti (spolni) odnos. Šklopati? Kaj je ...prikaži več to za ena zafrkancija? Če izhaja iz narečnega izraza, je že Trubar povedal, da to ne sodi v knjižni jezik. Dobrohotiti - to je sklop besed dobro in hoteti, torej pomen ne more biti drugačen. Dobro hoteti ne označuej prostovoljskega dela, ampak želo po nečem dobrem. Frijati. Očitna tujka, ki bi lahko pomenila samo nekaj brezplačno deliti. To ni prostovoljstvo, to je deljenje pomoči. Dobrodeliti - ne, dobrodelnost NI prostovoljstvo. Delodarovati - še en sklop, ki nima nobene veze z ničemer. Dobrovoljčkati - biti dobre volje. Voljati - zdele imam pa toliko volje, da kar voljam. Odsebedajati - ne, ne in še enkrat ne - sklop več besed ne more biti nova beseda za nekaj drugega, ampak ima pomen enak dobesednemu pomenu v

  • Hitko Karantanec 17:49 25.september 2012.

    ... ampak ima pomen enak dobesednemu pomenu vključenih besed.Razvoj jezika je, da se med ljudmi pojavi beseda, ki označuje to dejanje in preide v splošno uporabo, ne pa da se tukaj na ukaz nekaj kljukcev poskuša spomniti besedo, ki ...prikaži več bi jo nato vsilili v uporabo. To pač ne gre, še najmanj pa če to počne naključna skupina ljudi v okviru nagradne igre, ker je v tem primeru večina izrazov vsiljenih.

  • Aljaž Jelen 22:17 24.september 2012.

    Kaj je narobe z vami? To je norčevanje (ali raje "norčkanje" ali morda "norcadelanje"?) iz slovenskega jezika. Ne samo jezika, temveč slovenstva nasploh! Kako vam lahko pade na pamet takšna akcija samo zato, ker se je nek tujec spomnil, da ...prikaži več je naš jezik pomanjkljiv?! NAŠ jezik. Res žalostno...P.S.: Za vaše početje sem si izmislil nov glagol: "drekati". Ali bo tudi ta končal v slovarju?

  • Komentirajte

    Za oddajo komentarja se morate registrirati. Nimate uporabniškega računa? Registracija je hitra in enostavna, registrirajte se in vključite v debato.