V Sovodnjah ob Soči v zamejstvu so ob 500. obletnici rojstva Primoža Trubarja odkrili spomenik začetniku slovenskega knjižnega jezika.
Slovenci na Goriškem se želijo tako oddolžiti Trubarjevemu, spominu, ki je novembra 1563 pridigal in prenočeval v Sovodnjah. Doprsni kip je postavljen pred Rubijskim gradom v Sovodnjah, ob ulici, ki nosi ime po očetu slovenske pisane besede. Bronasti kip je izdelal v Bukarešti rojen kipar Ion Serban - Dumitru , ki že vrsto let živi v Vidmu.