Britanska javna televizija BBC že od leta 2015 evrovizijske pesmi med prenosom prevaja v znakovni jezik, da lahko v največjem glasbenem tekmovanju uživajo tudi gluhi in naglušni. Njihovi tolmači, nekateri so tudi sami popolnoma gluhi, navdušujejo splet s svojimi interpretacijami.
Še posebej priljubljena je Clare Edwards, ki je poskrbela, da o njej govori cel svet. Med tolmačenjem nastopa Baby Lasagne je energično poplesavala in poskrbela za skoraj večji šov od šova na odru. Njena verzija skladbe Rim Tim Tagi Dim je kmalu zaokrožila po spletu in evrovizijske oboževalce navdušila skoraj tako kot letošnji tekmovalci.
Clare na družbenem omrežju X sama o sebi pravi, da je "registrirana tolmačka za britanski znakovni jezik s strastjo do gledališča in glasbe, privilegirana, ker ima najboljšo službo na svetu".
@thesaltirex On you go sign language lady! 😂 #eurovision #britishsignlanguage #bbc #music #eurovision2024 ♬ original sound - Grant 🏴
Die Gebärdendolmetscher der BBC waren wieder grossartig! #ESC #Eurovision2024 #ESC2024 #ESC pic.twitter.com/3kcidSxgsf
— storymakers (@mz_storymakers) May 12, 2024
Glasbo in gluhost je obvladal le Lidwig van Beethoven..
V bistvu žalosten komad, ki opeva kako je šlo 10% HR populacije iz ruralnih predelov s trebuhom za kruhom za gastarbajtarje. Pa pri nas ni bistveno drugače.
Bolano je s to lazanjo..